Брак с гражданин на държава отвъд Желязната завеса

И така – молба, че желаеш да се омъжиш за чужденец, се подаваше в Райсъвета на квартала, в който живееш. На пръв поглед – безобидна работа, а в същност – си слагаш главата в торбата. Защото молбата, съдържаща данни за лицето, с което искаш да се бракосъчетаеш, както и подробни данни за самия теб – кой си, какъв си, кои са родителите ти, какво си завършил, какво работиш, в какви организации членуваш и прочее, се разглеждаше не в Райсъвета, а в централата на милицията на бул. “Георги Димитров”, където служителите на Държавна сигурност вземаха решение дали да я уважат или не. Възлов момент беше, че успоредно с молбата за брак, подаващият я трябваше да се съгласи чрез подписа си със следното условие, което приблизително звучеше: “Дори и да ми бъде разрешен брак с Ерън Оуенс, това не означава, че имам право да отида да живея при него, в неговата държава”. Тоест официално ти се съгласяваш още от първия момент, че може и да не те пуснат да живееш при съпруга си, независимо че са ти разрешили да се омъжиш за него.